本書(shū)是一本小說(shuō)，是一個(gè)關(guān)于第二故鄉與移民身份的故事。女主人公是 29 歲的律師桑宜，男主人公是 21 歲的生物化學(xué)系學(xué)生向寅。男女主角相識的契機是一個(gè)交通事故案件。向寅是車(chē)禍的當事人，桑宜是向寅的辯護律師。隨著(zhù)案子的進(jìn)行，兩個(gè)人發(fā)展成戀人關(guān)系。但這是一段不純粹的戀情——雖然男主對女主有好感，但男方想利用女方有綠卡這一條件解決自己多年的黑戶(hù)問(wèn)題。最后，女主同情男主，愿意與其假結婚，但男主選擇直面自己的錯誤，放棄綠卡的機會(huì )回到故鄉。文中既有對第二故鄉歸屬感和存在感的思考，又有對當下社會(huì )問(wèn)題的剖析。

歐陽(yáng)明子，上海人。畢業(yè)于西南政法大學(xué)，后留學(xué)美國，先后在康奈爾大學(xué)和俄亥俄州立大學(xué)攻讀法學(xué)碩士及博士學(xué)位。訴訟律師，現居美國舊金山。熱愛(ài)文學(xué)，有志將中文傳向世界。 作品多以訴訟律師和異鄉人雙重身份下的所見(jiàn)所聞為切入口，探討人性的曲折深幽。

不落雪的第二鄉·上部

第一章 車(chē)禍 002

第二章 你的過(guò)去是一種負擔 008

第三章 在星巴克面見(jiàn)客戶(hù) 013

第四章 市政廳與暫停鍵 017

第五章 筆錄 020

第六章 溫室 029

第七章 與專(zhuān)家的對話(huà)、肯和告別圓舞曲 036

第八章 美麗新世界 042

第九章 老板的指示與向寅的發(fā)現 046

第十章 阿片類(lèi)藥物與不止一人的秘密 052

第十一章 烏鴉與小飛象 059

第十二章 阿片類(lèi)藥物與福斯特城的九微火 069

第十三章 被客戶(hù)解雇 080

第十四章 不落雪的舊金山 087

不落雪的第二鄉·中部

第十五章 第二種故鄉 096

第十六章 在援助中心重逢 102

第十七章 到訪(fǎng)中藥店 111

第十八章 到訪(fǎng)向寅家 119

第十九章 真心話(huà)大冒險（一） 125

第二十章 真心話(huà)大冒險（二） 128

第二十一章 向寅的三件禮物（一） 133

第二十二章 向寅的三件禮物（二） 139

第二十三章 今夜扁舟子 148

第二十四章 藏匿的真心與對原告的手段 156

第二十五章 不肯和解的真正原因 165

第二十六章 給原告開(kāi)藥的狼醫 173

第二十七章 外公的遺憾 179

第二十八章 把柄 183

第二十九章 桑宜的決定 187

第三十章 前女友（一） 192

第三十一章 前女友（二） 196

第三十二章 別對我隱瞞（一） 205

第三十三章 別對我隱瞞（二） 213

不落雪的第二鄉·下部

第三十四章 與原告達成協(xié)議 224

第三十五章 像外科手術(shù)一樣精準 233

第三十六章 我來(lái)加入你 237

第三十七章 沒(méi)長(cháng)大的提姆 242

第三十八章 原告打入了交易網(wǎng) 249

第三十九章 來(lái)自外公的財富 257

第四十章 我想向她求婚 264

第四十一章 原告試水成功 272

第四十二章 抓到李的現行 276

第四十三章 從哪里開(kāi)始，在哪里結束 286

第四十四章 在雪山上求婚 292

第四十五章 起訴杰森診所 299

第四十六章 反水（一）內部矛盾 304

第四十七章 反水（二）應對措施與污點(diǎn)證人 309

第四十八章 反水（三）弗蘭克 312

第四十九章 毒樹(shù)之果 320

第五十章 審判 327

第五十一章 In The End 334

第五十二章 尾聲　有光 344

不落雪的第二鄉·番外

西貢碼頭 352

前言

《不落雪的第二鄉》是我的第一部完結的長(cháng)篇小說(shuō)。它是一個(gè)關(guān)于第二故鄉與移民身份的故事。女主人公是29歲的律師桑宜，男主人公是21歲的生物化學(xué)系學(xué)生向寅。以他們兩人為軸心，又牽扯出了女主人公的過(guò)去，男主人公的外公，他最好的朋友提姆，提姆的父親、欺人過(guò)甚的李，地產(chǎn)經(jīng)紀琳達，想做醫生的住院醫肯，等等。

向寅因一次交通事故被一紙訴狀告上法庭。桑宜是他的代理律師。盡管和解是最順理成章的，但向寅堅持訴訟，并解雇了意見(jiàn)相左的桑宜。而這個(gè)時(shí)候，故事才真正拉開(kāi)帷幕。

如果你問(wèn)我，這故事到底講了什么？我可以試著(zhù)這樣為你概括主題：

桑宜面對向寅，有時(shí)候會(huì )覺(jué)得自己于冥冥山樹(shù)中，彼時(shí)猛虎繞林行，當道而食，百獸噤聲。而另一些時(shí)候，她卻能感覺(jué)到他尚有的純真，好像嬰孩一般，囚于涂覆石漆的蒲草箱中，自不知名的上游曲折而下，在她住宅的窗前輾轉幾個(gè)渦旋，被她打撈收留。

后來(lái)她又意識到，其實(shí)她對于他的這兩個(gè)印象無(wú)非是她自己于他人關(guān)系的投影，是她希望維持的樣子與她真實(shí)的內心世界。一面是猛虎，是為生存；另一面是嬰兒，是為憐憫。（注釋?zhuān)骸冻霭＜坝洝分?，摩西就是被放進(jìn)一個(gè)涂覆石漆的蒲草箱中，隨流水漂向下游，最終被埃及公主所救。）

In The End與男主人公向寅

這篇小說(shuō)里會(huì )提到一首歌，名字叫作《終點(diǎn)》（In the End），收錄在林肯公園（Linkin Park）日后風(fēng)靡全球的那張專(zhuān)輯《混合理論》（Hybrid Theory）中。

男主人公喜歡這首歌。小說(shuō)里第一次提到他聽(tīng)這首歌的時(shí)候，他正坐在一幀綠幕前，攝像頭對著(zhù)他，原告律師在錄著(zhù)他的筆錄?！澳愕漠斒氯?，費蘭克，他撞我的時(shí)候，我就在聽(tīng)這首歌?！彼f(shuō)。

男主人公喜歡這首歌，因為我喜歡這首歌。

2013年8月5日，我第一次聽(tīng)到這首歌。那幾天我從中西部到紐約看望一個(gè)朋友，住在她曼哈頓下城的家里。她附近的公寓樓都沒(méi)有自己的車(chē)庫，我于是必須將車(chē)子停到很遠的居民區的街邊。

住她家的第二天早上，我發(fā)現我的車(chē)子被拖走了。我和朋友坐著(zhù)地鐵到位于曼哈頓中城一個(gè)廢舊港口旁的機動(dòng)車(chē)扣押點(diǎn)，交了好多銀子將車(chē)子領(lǐng)回。工作人員從電腦里調出記錄，告訴我車(chē)子被拖的原因是車(chē)頭伸出了一點(diǎn)，擋住了一戶(hù)人家私人車(chē)道十公分的距離。

而第三天早上，我早起檢查車(chē)子是否安然無(wú)恙，卻發(fā)現車(chē)子又出問(wèn)題了——右側的兩扇窗被人砸爛了。

“我陪你去修車(chē)吧，”朋友說(shuō)，“你快給保險公司打電話(huà)?！?p/>

“我的車(chē)子沒(méi)有保全險，”我回答，“給保險公司打電話(huà)也沒(méi)用?！?p/>

“那，我陪你去法拉盛或者布魯克林八大道附近修吧，自費的話(huà)，那里最便宜?！?p/>

我說(shuō)真的不用了，我自己可以。我當時(shí)的想法是，如果我在車(chē)上難過(guò)地哭起來(lái)，這樣的事情我還可以藏在記憶里。

“那我去買(mǎi)點(diǎn)菜，你回來(lái)了我們吃好吃的?！痹谖业膱猿窒?，朋友最終做出這樣的讓步。

“等一下啊……”在我上車(chē)之后，她又追過(guò)來(lái)，她從隨身小包里取出一個(gè)銀色圓柱型的MP3，說(shuō)，“給你，路上不悶?！?p/>

那MP3里的第一首歌就是《終點(diǎn)》。

從我朋友的公寓到她說(shuō)的那家位于布魯克林八大道的很便宜的修車(chē)行需要經(jīng)過(guò)一座叫作威廉斯堡（Williamsburg Bridge）的鋼拉索大橋。我開(kāi)在橋上，聽(tīng)著(zhù)《終點(diǎn)》。樂(lè )曲的鋼琴、說(shuō)唱、高音構成一個(gè)層次分明的橫截面，那是淬煉中的金屬的橫截面。

我缺了一側窗戶(hù)的車(chē)在鋼拉索大橋不斷重復的X形框架中穿梭前行，窗框上殘留的玻璃碎片像船錨一樣被風(fēng)拔起，一輪朝陽(yáng)在鋼鐵盡頭燃燒。

那是一種不愿妥協(xié)的勁氣在翻騰，是掙扎在跳動(dòng)。

那時(shí)候我想，總有一天，我會(huì )找到一種最適合的表達方式，將此時(shí)此刻延展定格。

而向寅，就是我找到的這樣一個(gè)表達的媒介。

雪與女主人公桑宜

這篇小說(shuō)還會(huì )提到另一件事物——雪。

這個(gè)故事發(fā)生在舊金山，一個(gè)很有意思的城市。舊金山位于北緯37?左右，同一條緯度線(xiàn)穿過(guò)了石家莊、太原、濟南等城市。但與這些城市不同，舊金山幾乎從不下雪（最近的一次降雪發(fā)生在1976年，雪最厚的地方達到五英寸）。造成這個(gè)現象的其中一個(gè)原因是舊金山三面環(huán)水的地理屬性。水的比熱容大于陸地，在寒冷的冬天，大地的溫度急劇下降，但環(huán)抱著(zhù)舊金山的水域卻可保持溫暖，水域上方較溫熱的空氣流向內陸，就起到了中和氣溫的作用?？諝鉀](méi)有那么冷了，雪自然就無(wú)法形成。

同理，在炎熱的夏天，大地的氣溫急劇上升，但環(huán)抱著(zhù)舊金山的水域卻可保持涼爽，水域上方較冷的空氣流向內陸，就有了舊金山聞名遐邇的夏季霧，以及那句“我經(jīng)歷過(guò)的最冷的冬天是在舊金山的一個(gè)夏季?！?

“The coldest winter I ever saw was the summer I spent in San Francisco.”這句話(huà)據說(shuō)是馬克吐溫說(shuō)的，但未經(jīng)考證。

一年到頭只分雨季與旱季的舊金山并不是我的理想型城市。我喜歡的城市，應該是四季分明的，“春有百花秋有月，夏有涼風(fēng)冬有雪?！倍炜梢院荛L(cháng)，不冬眠的小動(dòng)物在雪地里留下一串頑皮的爪子印。

沒(méi)有雪，總是很遺憾。雖然起初我也不大明白遺憾來(lái)自哪里。

我最近再讀王小波的《萬(wàn)壽寺》，在“四方皆白”，雪片像云朵一樣綻放的長(cháng)安城里留下眼淚。在差不多同一段時(shí)間內，我終于讀完了在書(shū)單上停了許久的《乞力馬扎羅的雪》，在讀到直升機向高聳宏大、無(wú)限寬廣的乞力馬扎羅方形的山巔飛去的時(shí)候，我突然意識到，我對不下雪的遺憾來(lái)自理想主義。

每個(gè)人可以對雪賦予不同的含義，但在種種感知與臆想中，總有一脈是相通的——那就是理想主義。雪是干凈的、帶著(zhù)消除性質(zhì)的。雪落下來(lái)，覆蓋大地的輪廓與脈絡(luò )。過(guò)去滲透進(jìn)土壤，匯成地下河。雪與沉重的記憶相對抗，不管這記憶是個(gè)體的還是集體的，是來(lái)自舊鄉的，還是嫁接于移民城市之上的。

這樣一場(chǎng)雪是生命前行所需要的。來(lái)年春至，積雪消融，你將看到一個(gè)嶄新的平原。

對桑宜來(lái)說(shuō)，她在向寅身上看到的生存與憐憫、猛虎與嬰孩的那一面，最終如雨落清池，合二為一。對她來(lái)說(shuō)，生活負重前行，它不會(huì )完美，但她充滿(mǎn)勇氣。?

@李靜：感謝這段時(shí)間的陪伴，非常精彩的小說(shuō)。人物克制的性格，很不一樣的表達方式，細膩的畫(huà)面和場(chǎng)景描寫(xiě)，都顯示了作者深厚的文字功底。這個(gè)故事蕩氣回腸，讓人久久不能釋卷，其中的人物，他們的悲歡也已經(jīng)成為我的一部分……感謝作者奉獻了這么優(yōu)秀的作品，期待其他佳作。

@貝貝：寫(xiě)的太好了，愛(ài)情里面的真摯，還有誠實(shí)面對生活的勇氣。我們總會(huì )選擇，然后承受選擇的結果。但是不用擔心，因為相信自己，可以成為照亮自己的光。

@QZeng：很久沒(méi)有這么追看連載文字了?？吹绞瘴?，哀傷但很感動(dòng)。再讀到作者為金斯伯格的由衷贊譽(yù)而心有戚戚?！八秊槿鮿萑后w爭取平權，比方說(shuō)，她反對遣返幼年來(lái)到美國的無(wú)身份移民?！边@段話(huà)對本篇故事正切題。

@Rachel Wang：小說(shuō)寫(xiě)的真好，既突出人性又洞見(jiàn)真實(shí)，最主要用溫婉細膩的形態(tài)展示人性的光輝和美好，喜歡結局，繼續加油。

@luomin：感謝作者與我們分享她豐富充沛的精神世界，在充滿(mǎn)細節、色彩、意象、心理和跌宕起伏的故事里，解剖人性，充滿(mǎn)樂(lè )趣的一次連載閱讀經(jīng)歷！

@張廉萍：結尾真好，比他們倉促在一起更打動(dòng)人心。喜歡作者的文字，溫暖而有力量，沒(méi)有一點(diǎn)冗余的情節，特別好！

@趙無(wú)忌：這文章寫(xiě)得，深入骨髓的感覺(jué)?？催@個(gè)小說(shuō)讓人向內看向自己。

@沫沫的沫：真好看，筆觸冷靜克制，故事動(dòng)人心弦。

@陽(yáng)光指環(huán)：寫(xiě)的真好，每期都讓人充滿(mǎn)期待，又細膩又美好又克制！

@米?。簽橄蛞虮Р黄?，大男孩一路走來(lái)，可能拿了個(gè)“明修棧道、暗度陳倉”的劇本，演得稀里糊涂的，桑宜也跟著(zhù)演完了，不應有恨……向寅的塑造非常成功。他一方面定義了“大男孩主義”，在另一方面，他又讓讀者看到了大男孩身后，不為人知的責任。

@米?。荷Ｒ诉x擇的第二鄉是不落雪的，在一個(gè)不落雪的第二鄉，追求白雪，也是一種美。而向寅選擇了無(wú)國界。向寅這個(gè)角色，大妙！文章中不乏哲學(xué)高度，我自己看到了卡夫卡、加繆、昆德拉的影子?！八屜胂箜б?，比如海與天分別是兩種勢力，它們短兵相接，交互搏擊后留下了金色的印證，他在心里再次感受到那種悲壯的浪漫。

@文博：

漁家傲·第二鄉

陌上桑田傷情客，向川明月見(jiàn)溝壑。道是無(wú)情也動(dòng)人?？稍?、昧心負重前程路?！　〔徊粸橐鶠楹?？夢(mèng)回業(yè)障不知數。曲意宛轉少年志。言不諱。宜聽(tīng)陌陌水流長(cháng)。

@小餃子：“那些他不忍傷害的人，束住了他的手腳。他的情感和責任，成了他計劃的缺口。但恰恰是這缺口，讓一束光投了進(jìn)來(lái)。而這束光，讓他成為了和李不一樣的人?！蔽业淖⒁饬κ遣皇桥芷?，但我好喜歡這句話(huà)??！

@唐卡：周末的早晨，對著(zhù)一杯咖啡看完今天的更新，竟然淚流滿(mǎn)面。在這樣一個(gè)浮躁的、功利的生存空間，為作者筆下純凈的感情所感動(dòng)。Tran曾經(jīng)是功利的，但這一次他全是了愛(ài)的定義，讓他的愛(ài)升華成這個(gè)世界無(wú)與倫比的感情！我不確定現實(shí)生活中是否存在這樣的感情，再一次為作者簡(jiǎn)潔、準確而細膩的文筆和清新創(chuàng )意點(diǎn)贊！

@ Mira 琳：看過(guò)很多微信當中的連載小說(shuō)，大部分是一種消遣放松或者只是無(wú)聊打發(fā)時(shí)間。這部小說(shuō)讓我有了我小時(shí)候讀那些著(zhù)名的小說(shuō)時(shí)有的感覺(jué)，一種深邃感，一種不直白不快餐化的感覺(jué)。我記得讀很多長(cháng)篇外國小說(shuō)特別是俄國的小說(shuō)，我會(huì )速度很快的看一些章節，大段的描寫(xiě)和鋪墊非常美，但沒(méi)有情節，我也記得王安憶的長(cháng)恨歌，開(kāi)篇是對上海的描寫(xiě)，很細碎，我也是快速讀過(guò)。但這種描寫(xiě)這種貌似平淡的鋪墊和敘述會(huì )把我帶入小說(shuō)的環(huán)境氛圍里，我一直覺(jué)得好看的小說(shuō)會(huì )讓人進(jìn)入另一個(gè)世界，久久不能出來(lái)。讀小說(shuō)一直是我喜歡的一種放松方式，對我來(lái)說(shuō)，像頭腦的旅行，現在很多時(shí)候閱讀的是微信或者網(wǎng)絡(luò )中的小說(shuō)，情節也是有的，似乎每一章會(huì )有轉折，情節會(huì )一直推進(jìn)，主人公會(huì )風(fēng)波不斷，但一直有一種浮在表層還沒(méi)有進(jìn)入一個(gè)世界的感覺(jué)，或者我很難講作者究竟有沒(méi)有一個(gè)他自己創(chuàng )造的世界。這部小說(shuō)我是斷斷續續的看連載的，因為情節上似乎沒(méi)有那么直白和獵奇，也就沒(méi)有那么吊著(zhù)胃口、一定要每周追下一章，但是這種敘事的節奏，在今天忽然讓我感到一種熟悉，但很久沒(méi)有體驗過(guò)的，那種進(jìn)入一個(gè)幽深的世界，只有我自己和這另一個(gè)世界本身的悲歡離合，頭皮發(fā)麻的thrilling的感覺(jué)，我覺(jué)得這真的是一部很好的小說(shuō)。

@馬玉榮：寥寥數語(yǔ)就對漂亮且自我的克萊爾進(jìn)行了精準描述，作者筆力了得。

@6+X traceles：這個(gè)結局很美?！吧ノ氖降匮h(huán)往復，卻又在循環(huán)往復中蹣跚向前?！边@句話(huà)給《信條》作腳注再合適不過(guò)了，我們之所以能讀懂小說(shuō)、喜歡看電影，不也因為它們相互之間、它們和我們的生活之間構成了互文嗎？

@鶴達：三十歲女性的愛(ài)情大多是桑宜那個(gè)樣子的，成熟體貼真誠還自帶母性和少女感，這讓Tran著(zhù)迷。二十歲的愛(ài)情就是Clair，愛(ài)情就是喜歡和舍不得。微木都寫(xiě)出來(lái)了。

《不落雪的第二鄉》既是一部情感細膩、引人入勝的愛(ài)情小說(shuō)，又深刻揭露了資本社會(huì )的黑暗現實(shí)。藥品制造商廣告夸大奧施康定的止痛功效，導致病患對其產(chǎn)生依賴(lài)，成癮后病患便不再滿(mǎn)足醫生的處方藥，而鋌而走險通過(guò)非法途徑購買(mǎi)藥效更強的阿片類(lèi)藥物，最終深陷其中，導致自我毀滅、家庭破碎。因其高昂的利潤，在某些地區，經(jīng)銷(xiāo)商、診所、販藥人與購買(mǎi)者甚至形成了完整的交易暗網(wǎng)。本書(shū)主人公既是這個(gè)暗網(wǎng)的受害者，又是反抗者，他們通過(guò)法律途徑對此進(jìn)行了有力的反擊。

本書(shū)還觸及對第二故鄉歸屬感和存在感的思考。男主人公向寅的外公從越南偷渡到美國獲得難民綠卡，多年后幼年向寅被帶到美國尋親卻沒(méi)有獲得綠卡，他在這個(gè)被他當作第二故鄉的地方一直沒(méi)有合法身份，必須每隔幾年向移民局提交申請，獲得批準后才能繼續留下來(lái)?！锻耆刖痴邥壕徢卜涤媱潯冯m然沒(méi)有真正解決他的身份問(wèn)題，但在他考取醫學(xué)院的理想剛要準備實(shí)現時(shí)，原先微妙的平衡隨著(zhù)特朗普上臺徹底被打破，他隨時(shí)面臨被遣返。

小說(shuō)的人物形象塑造也是成功的，除兩位主人公外，其他角色也同樣立體豐滿(mǎn)，如向寅的好友、在父親李庇護下長(cháng)不大的提姆；因為向寅身份而委曲求全的外公；從小優(yōu)秀、想當醫生卻最終走上不歸路的住院醫肯；帶著(zhù)熱情的臺灣口音的地產(chǎn)經(jīng)紀琳達；等等。而反派人物也具有多面性，狡詐陰損唯利是圖的李卻是一個(gè)慈愛(ài)威嚴的合格的父親，倒霉的弗蘭克有一個(gè)不得不支撐下去的溫馨家庭……

本書(shū)除了對縝密計劃環(huán)環(huán)相扣的精彩描寫(xiě)、對每個(gè)人物形象細膩的刻畫(huà)，也展現了對友情的珍視、親情的糾葛等復雜的一面，在反擊反派獲得絕對勝利之時(shí)，主人公終被親情、愛(ài)情、友情牽絆，體現出人性之光。

第一章　車(chē)禍

律所兩扇玻璃大門(mén)沉穩而冷峻地敞著(zhù)。桑宜穿過(guò)白天也開(kāi)著(zhù)大燈的走道，走進(jìn)她那間正對著(zhù)城市主干道的辦公室。聲控燈驚醒似的瞬間亮了起來(lái)，燈光將桑宜蒼白的影子投在窗玻璃上。

窗外細雨長(cháng)街?；颐擅傻奶焐虏Ａ粔︼@出了亮色，日光炎炎三個(gè)月后的第一場(chǎng)秋雨洗去玻璃上不少灰塵?！奔又莸暮导窘Y束了。

桑宜打開(kāi)暖氣，出風(fēng)口吹著(zhù)熱烘烘的風(fēng)，一會(huì )兒安靜了下來(lái)，窗外沙沙的雨聲就又侵堂入室了。桑宜揉了揉臉，打開(kāi)電腦，點(diǎn)開(kāi)一封未讀郵件。

郵件是老板發(fā)來(lái)的。老板人在紐約，正處理一個(gè)跨州的重要案件。老板說(shuō)，律所剛從“天天輕松”保險公司那兒拿了一個(gè)新的案子，希望桑宜能幫著(zhù)處理下。郵件還附了一條，“之前確實(shí)和你說(shuō)過(guò)，在你把手上案子處理完之前，我不會(huì )給你派新的案子。但這個(gè)案子的被保險人講中文，我需要你先處理一下，等我回來(lái)以后你就把案子還給我?！?p/>

桑宜沒(méi)有多說(shuō)什么，就讓秘書(shū)把案卷整理好送過(guò)來(lái)。

那是一起并不復雜的交通肇事案。被保險人—也就是桑宜的客戶(hù)—名叫阿歷克斯?向（Alex Yin Tran Xiang），性別男，1995年1月31日出生，今年21歲。

2016年3月20日下午六點(diǎn)十分左右，向某駕駛一輛1997年的尼桑（Nissan，日產(chǎn)）天籟，經(jīng)唐人街附近的匝道駛入海灣立交橋的過(guò)程中，與一輛同向行駛的2013年的奔馳SUV車(chē)摩擦相撞。

案卷中夾有一份交通事故報告，結論那一欄是這樣寫(xiě)的：雙方均存在不安全變道的行為，因此各自負擔50%的責任。報告中提到，兩位駕駛員都否認了人身傷害，拒絕了交警呼叫救護車(chē)的提議。

桑宜將報告翻到最后，找到附錄的照片。照片里的天籟車(chē)左后方外板斷裂、左后車(chē)門(mén)變形、左后車(chē)燈罩脫落。奔馳車(chē)的損壞則僅是一些劃痕，蹭了些天籟車(chē)的紅漆，位置集中在右前燈附近。最后則是一張全景圖，圖中華燈初上，海灣立交橋被城市廣廈簇擁著(zhù)，向夕陽(yáng)的方向延伸?！鞘擒?chē)禍的發(fā)生地點(diǎn)。

根據“天天輕松”保險公司的筆記，車(chē)禍發(fā)生后，雙方的保險公司都希望能盡快和解。兩個(gè)月前，兩家保險公司已經(jīng)談到草擬和解協(xié)議的地步，但向某堅持自己沒(méi)有任何過(guò)錯，拒絕在任何協(xié)議上簽字。

這樣一來(lái)，開(kāi)奔馳的惱了，一紙訴狀將向某告上法庭，并在起訴狀中將責任一概推給了向某。

訴訟開(kāi)始之后，“天天輕松”仍試圖說(shuō)服向某和解，卻屢次被他壓了電話(huà)?！芭c被保險人之間有重大分歧?！惫P記上是這么說(shuō)的。

桑宜用熒光筆將交通事故報告中五五分的結論標了出來(lái)，又從案卷中翻出向某的電話(huà)號碼，撥了過(guò)去。

電話(huà)響了兩聲就直接轉到了語(yǔ)音信箱。桑宜給向某留了一條語(yǔ)音信息，又給老板寫(xiě)了一封簡(jiǎn)短的郵件，大致匯報了情況。

三個(gè)小時(shí)后，桑宜辦公室的電話(huà)響了。

“宜，有位Shiong先生找你，是關(guān)于弗蘭克（Frank）和Shiong那個(gè)交通案子的。Shiong 說(shuō)聽(tīng)了你的語(yǔ)音留言，給你撥回來(lái)?！鼻芭_是個(gè)白人姑娘，發(fā)不來(lái)異國的姓。

“接進(jìn)來(lái)吧?！鄙Ｒ苏f(shuō)。

電話(huà)嘟了兩聲后接通了?！癏ey——”對方用了一個(gè)非正式的、帶有熟稔意味的招呼語(yǔ)，語(yǔ)氣卻很淡漠?！拔衣?tīng)說(shuō)你是我的律師，讓我回電話(huà)給你?！睂Ψ接终f(shuō)，聲線(xiàn)很低沉。

桑宜伸手按掉免提，將聽(tīng)筒拎起來(lái)。

“是的，向先生?！彼f(shuō)，“我叫桑宜，是你的律師，想和你談?wù)勀愕陌缸??！焙颓芭_不同，桑宜將“xiang”這個(gè)音發(fā)得字正腔圓。

電話(huà)那端遲疑了片刻?！澳銜?huì )說(shuō)中文？”

“是的，我會(huì )講中文。我老板把這個(gè)案子給我的時(shí)候，說(shuō)你會(huì )說(shuō)中文。你是想和我說(shuō)中文嗎？”桑宜說(shuō)。

“嗯，不是，”對方回答，“日常交流我其實(shí)更傾向說(shuō)英文。我只是剛才還挺高興，你能發(fā)我姓的音，這邊人都發(fā)不準那個(gè)音?！?p/>

“聽(tīng)到你說(shuō)高興，我也很高興?！鄙Ｒ苏f(shuō)。從業(yè)近四年，她在與客戶(hù)打交道這件事情上已經(jīng)相當職業(yè)化了。

“我剛才看了下你這個(gè)案子的歷史進(jìn)程，”她把話(huà)題轉到案子上，“你不肯和解？”

“是?！?p/>

“為什么呢？可以和我說(shuō)一說(shuō)嗎？”

“因為是那奔馳車(chē)撞我的，他搶道了?！睂Ψ秸f(shuō)。

“你為什么這么肯定說(shuō)他搶道了？”

“后視鏡，”對方語(yǔ)氣加重了，“那時(shí)候我正要變道，從后視鏡里看到他搶到我的道上，速度非?？?，而且開(kāi)得歪歪扭扭的。我想躲開(kāi)，已經(jīng)來(lái)不及了?！?p/>

桑宜瞥了一眼桌面上攤開(kāi)的交通事故報告，以及用熒光筆標出來(lái)的責任認定結果。

“我看了交警的報告，報告的結論是你和弗蘭克各負50%的責任?！鄙Ｒ苏f(shuō)。

“是?！?p/>

“我也看了那些照片，就照片而言，很難說(shuō)到底是誰(shuí)搶道了……”

電話(huà)那端一陣短暫的沉默。

“向先生，你那里還有沒(méi)有其他的照片，能夠證明責任都在奔馳車(chē)而不在你的？”桑宜問(wèn)。

“沒(méi)有了。我拍的照片都給警察了，他們用在交通事故報告上了?！蹦嵌苏f(shuō)。

“輪胎剎車(chē)印、殘片這樣的照片，也沒(méi)有嗎？”

“沒(méi)有?！?p/>

“那……你要明白，像這樣的案子，沒(méi)有人員傷亡，沒(méi)有更多的現場(chǎng)證據，而且交警已經(jīng)認定責任了，我們一般會(huì )建議和解?！鄙Ｒ苏f(shuō)。

“我明白你的意思?！睂Ψ秸f(shuō)。

“那就好?！鄙Ｒ苏f(shuō)。

“但我還是不想和解?！睂Ψ秸f(shuō)，他的語(yǔ)調里多了一縷情緒的波動(dòng)，“律師，你看了他們那個(gè)和解協(xié)議的，對嗎？”

“對，怎么了？”

“他們說(shuō)的各自負擔50%的損失，不是說(shuō)弗蘭克賠我修車(chē)費的50%，我這邊賠他修車(chē)費的50%，而是我管我的，弗蘭克管他的……”

“你理解得沒(méi)錯?！?p/>

“嗯，”對方說(shuō)，“我的車(chē)被撞壞了好幾處，如果和他各自管各自的損失的話(huà)，我需要付的修車(chē)費比他需要付的多太多了……”

桑宜用臉頰和肩膀夾住電話(huà)，騰出手來(lái)又把天籟車(chē)損毀特寫(xiě)的四張照片抽出來(lái)仔細看了看。左后方外板斷裂，左后車(chē)門(mén)變形，左后車(chē)燈罩脫落——損傷比較嚴重。

她憑經(jīng)驗略微估計了下，修理費差不多要兩萬(wàn)美金。她的另一側手邊還擺著(zhù)向的車(chē)險單子，這位21歲的駕駛員購買(mǎi)的是強制最低險，只管在保單額度內賠付對方的損失，自己的車(chē)子是完全不管的，也就是說(shuō)，這兩萬(wàn)美金向需要自己出。

“當時(shí)我跟那個(gè)弗蘭克說(shuō)，要他們賠我的修車(chē)費，哪怕賠一部分也行，但他們不肯，現在竟然起訴我，不但不賠我，還讓我賠他們，這怎么可能……”對方說(shuō)，“錯根本就不在我……”

“向先生，”桑宜說(shuō)，“我懂你的心情，但是有一點(diǎn)我需要提醒你……”

“什么？”

“我相信你說(shuō)的，確實(shí)是弗蘭克的奔馳車(chē)撞你的，我也理解你不想和解的心情，”桑宜組織著(zhù)措辭，“但原則和對錯只是一個(gè)方面，而打官司這件事情，還需要考慮其他方面……”

“比如？”

“比如金錢(qián)?！鄙Ｒ耸斑^(guò)手邊向某的車(chē)險單子，“當然你這個(gè)案子是不用考慮的，你買(mǎi)了‘天天輕松’的保險，是他們的被保險人，根據保單的條款，保險公司需要承擔你的訴訟費用……”

“他們是沒(méi)讓我付什么錢(qián)?！睂Ψ秸f(shuō)。

“除了金錢(qián)，還有其他方面?！鄙Ｒ税床烤桶嗟亟忉屩?zhù)，“訴訟少則一年，多則三五年，甚至十年以上，很耗時(shí)間和精力。我們律所認為，和解對你來(lái)說(shuō)是最好的……”

對方?jīng)]有出聲。

桑宜接著(zhù)說(shuō)下去，“和解的整個(gè)過(guò)程很快，你只需要簽個(gè)協(xié)議就可以了。并且這么處理的話(huà)，這次車(chē)禍對你生活的影響會(huì )減到最低?！?p/>

對方依舊沉默，過(guò)了好一會(huì )兒才“嗯”了一聲，接著(zhù)又說(shuō)了點(diǎn)什么。

“請問(wèn)你剛才說(shuō)了什么？我沒(méi)有聽(tīng)清楚?！鄙Ｒ藛?wèn)。

“我說(shuō)，這些我都知道?！甭?tīng)筒里響起了關(guān)門(mén)的聲音?！拔覔Q了個(gè)地方跟你說(shuō)?！蹦嵌苏f(shuō)，“我的保險公司還跟我說(shuō)，和解協(xié)議都是保密的，但是如果案子持續下去進(jìn)了庭審，沒(méi)有特殊情況，庭審都是公開(kāi)的，判決也是公開(kāi)的?！?p/>

“確實(shí)是這樣，庭審是一個(gè)將你自己暴露出去的過(guò)程?！?p/>

對方應了一聲。

桑宜等了一會(huì )兒，對方?jīng)]有再說(shuō)話(huà)。聽(tīng)筒里傳來(lái)嘶嘶的無(wú)線(xiàn)電干擾的聲音。這時(shí)候窗外雨也下大了，淅淅瀝瀝織成一片。

“向先生？”

“嗯，我在?！甭?tīng)筒中的聲音又低了下去，并且帶上了一些小心翼翼，“律師，我能問(wèn)你個(gè)問(wèn)題嗎？”

“你說(shuō)?！?p/>

“車(chē)禍之后，一直是我的保險公司在處理這些事情，你知道我的保險公司是想讓我和解的……”

“對?！?p/>

“而你，你是我保險公司找來(lái)的律師，剛才你也說(shuō)了，你的費用是我保險公司付的……”他停了一下，像在思索，“我想問(wèn)你，你到底算是我的律師，還是我保險公司的律師？”

桑宜怔了一怔，她感到這個(gè)問(wèn)題中隱藏著(zhù)的鋒芒。

“我自己也查了一下，”對方?jīng)]等她回答又說(shuō)道，“這種情況你其實(shí)是算我和我保險公司的雙重律師？”

這時(shí)桑宜想到一個(gè)細節，她的語(yǔ)音留言與向的回電之間隔了三個(gè)小時(shí)。也就是說(shuō)，在這三個(gè)小時(shí)里，對方是做了功課的。于是她用謹慎的語(yǔ)氣回答，“你可以這么理解?！?p/>

“那——”對方猶豫了下，“我還有最后一個(gè)問(wèn)題……”

“你問(wèn)?！?p/>

“如果我和保險公司想法不一樣，”那端的語(yǔ)速明顯放緩了，幾乎一字一頓，“你是會(huì )聽(tīng)我的，還是會(huì )聽(tīng)我保險公司的？”

桑宜握著(zhù)聽(tīng)筒。窗外的雨更大了，不斷有水珠子敲在窗玻璃上，像在迎合對方一字一頓的節奏。桑宜沉默了片刻，答道，“聽(tīng)你的?！?p/>

話(huà)音落下，那端傳來(lái)了氣息流動(dòng)的聲音，很輕微，幾乎被雨點(diǎn)的聲響蓋過(guò)。對方似乎無(wú)聲地笑了。

“那我明白了，”對方說(shuō)，“我不會(huì )和解的，是他撞我的?！?p/>

——選自微木《不落雪的第二鄉》，廣西師范大學(xué)出版社2022年4月